Photograph (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,857
Sentences 479
Characters 4,936
Unique Words 892
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.59
Avg Sentence Length 6.0
Word List (892 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| これから | 1 | 2.69 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 肌身 | 1 | 5.59 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 眼をつける | 1 | 6.78 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| り | 1 | 3.59 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 賜 | 1 | 5.31 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 少将 | 1 | 4.43 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 見合 | 1 | 6.02 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 中将 | 1 | 4.38 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| 一子 | 1 | 5.62 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 無慙 | 1 | 6.99 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 清勝 | 1 | 7.89 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 中尉 | 1 | 4.40 |
Showing 301 - 400 of 892 words