Charumera.
(This refers to a type of Chinese oboe or the street vendor who plays it, often associated with ramen shops in Japan.) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
caem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wonder if autumn has finally arrived. A nostalgic melody was playing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2 min
Estimated reading time per work
Words 79
Sentences 27
Characters 180
Unique Words 63
1-Occurrence Words 54
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 39
1-Occurrence Kanji 33
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.80
Avg Sentence Length 2.9
Word List (63 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 等 | 7 | 2.72 |
| て | 3 | 0.56 |
| を | 3 | 0.41 |
| も | 2 | 1.04 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| ちゃら | 2 | 5.48 |
| な | 2 | 1.04 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 石屋 | 1 | 5.84 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| かい | 1 | 2.98 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| た | 1 | 2.12 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| で | 1 | 0.86 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 石焼き芋 | 1 | 6.11 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| ラーメン屋 | 1 | 4.80 |
| から | 1 | 1.17 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| お | 1 | 2.11 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| が | 1 | 0.48 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| の | 1 | 0.28 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 敗ける | 1 | 5.17 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| リラ | 1 | 4.20 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
Showing 1 - 63 of 63 words