"Despite Being High-Spec, My Childhood Friend Won't Try to Be Popular" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オリハカト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Childhood friend Kurisaki Kaori is good at both sports and studying, but she is not popular with the opposite sex.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 581
Sentences 98
Characters 1,130
Unique Words 293
1-Occurrence Words 207
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 219
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 5.9
Word List (293 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運動 | 1 | 3.74 |
| では | 1 | 1.75 |
| 青春時代 | 1 | 5.51 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| り | 1 | 3.59 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| しか | 1 | 2.33 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ん | 1 | 2.09 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| うん | 1 | 2.39 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| ね | 1 | 1.64 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| あー | 1 | 2.91 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| その | 1 | 1.44 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| お | 1 | 2.11 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
Showing 201 - 293 of 293 words