The False Saint's End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大貞ハル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This time I think it might be ordinarily cruel, but it has the reassuring dream ending. It's a story where a woman is elevated to sainthood for helping a stranger with her healing power, but then burdened with various crimes and executed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 752
Sentences 61
Characters 1,446
Unique Words 386
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.3
Word List (386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足 | 2 | 2.57 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| この | 2 | 1.58 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 王太子 | 2 | 3.30 |
| 断罪 | 2 | 4.08 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| た | 2 | 2.12 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 処刑 | 2 | 3.74 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 観客 | 2 | 3.64 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| には | 3 | 1.57 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| も | 3 | 1.04 |
| られる | 3 | 1.68 |
| ない | 3 | 1.61 |
| その | 3 | 1.44 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| として | 3 | 1.89 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 凹み | 3 | 4.49 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| なる | 4 | 1.37 |
| する | 4 | 1.24 |
| 聖女 | 4 | 3.12 |
| か | 4 | 1.46 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| から | 5 | 1.17 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| いる | 7 | 1.00 |
| な | 7 | 1.04 |
| だった | 7 | 1.58 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| ミスティー | 10 | 6.09 |
| れる | 12 | 1.22 |
| と | 13 | 0.77 |
| に | 18 | 0.54 |
| で | 21 | 0.86 |
| て | 25 | 0.56 |
| が | 28 | 0.48 |
| を | 28 | 0.41 |
| は | 32 | 0.48 |
| の | 33 | 0.28 |
Showing 301 - 386 of 386 words