The Story of My Hat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,547
Sentences 173
Characters 4,911
Unique Words 771
1-Occurrence Words 465
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.7
Word List (771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 155 | 0.56 |
| の | 127 | 0.28 |
| を | 101 | 0.41 |
| は | 100 | 0.48 |
| に | 83 | 0.54 |
| 僕 | 81 | 2.07 |
| が | 73 | 0.48 |
| と | 57 | 0.77 |
| 帽子 | 54 | 3.88 |
| も | 34 | 1.04 |
| いる | 33 | 1.00 |
| なる | 29 | 1.37 |
| で | 24 | 0.86 |
| お父さん | 23 | 3.30 |
| お母さん | 21 | 3.26 |
| 思う | 19 | 1.61 |
| する | 15 | 1.24 |
| 見る | 14 | 2.00 |
| 行く | 14 | 1.99 |
| から | 13 | 1.17 |
| のです | 12 | 2.21 |
| こと | 12 | 1.30 |
| ながら | 11 | 1.91 |
| 来る | 11 | 2.08 |
| 眼 | 11 | 3.16 |
| 方 | 11 | 1.96 |
| 寝る | 10 | 3.20 |
| 声 | 10 | 2.02 |
| をして | 10 | 2.06 |
| いらっしゃる | 10 | 3.26 |
| 手 | 9 | 1.97 |
| か | 9 | 1.46 |
| 克く | 9 | 2.46 |
| 狸 | 9 | 3.66 |
| 所 | 8 | 2.78 |
| けれども | 8 | 3.41 |
| 弟子 | 8 | 2.49 |
| た | 8 | 2.12 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| 来 | 8 | 2.47 |
| そうしたら | 8 | 3.96 |
| その | 8 | 1.44 |
| な | 7 | 1.04 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| ても | 7 | 1.96 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 探す | 7 | 2.81 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| して | 7 | 1.31 |
| ばかり | 7 | 2.53 |
| やはり | 7 | 2.55 |
| 持つ | 7 | 2.02 |
| 学校 | 7 | 3.04 |
| それを | 7 | 2.10 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 底荷 | 6 | 2.49 |
| れる | 6 | 1.22 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 出し | 6 | 2.32 |
| 見える | 6 | 2.26 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| まで | 6 | 1.84 |
| の様に | 6 | 2.34 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| その時 | 5 | 2.75 |
| 何処までも | 5 | 3.59 |
| また | 5 | 2.19 |
| です | 5 | 1.71 |
| 巴豆 | 5 | 2.47 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 三 | 5 | 2.74 |
| 通り | 5 | 2.74 |
| なり | 5 | 2.48 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 箪笥 | 5 | 4.40 |
| だんだん | 5 | 3.78 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 格子戸 | 5 | 5.44 |
| 本棚 | 5 | 4.10 |
| と思うと | 5 | 3.73 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| 歩度 | 4 | 2.23 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| のに | 4 | 2.21 |
| らしい | 4 | 2.54 |
| 時に | 4 | 2.57 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| 転がる | 4 | 3.20 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| 在す | 4 | 2.45 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 間 | 4 | 2.43 |
| 月 | 4 | 2.91 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| 飛びつく | 4 | 4.01 |
Showing 1 - 100 of 771 words