Black and White Happy Halloween Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つづれ しういち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Halloween is coming soon. Naito, now a third-year student, is troubled over whether or not to do something for his younger brother Yosuke... When Naito says "Trick or treat!", what will Satake do...? A short story. Satake and Naito are already dating. Almost completely platonic. Please feel free to read if you'd like! ※This is written for those who have read the main story "White Armor, Black Armor" and the epilogue "Autumn Fades," but it is written so that it can be understood to some degree even if you haven't read them. ※Simultaneously serialized on Alphapolice and Kakuyomi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,953
Sentences 355
Characters 6,013
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰る | 4 | 2.52 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| うん | 4 | 2.39 |
| みたいな | 4 | 2.70 |
| めっちゃ | 4 | 3.83 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 結局 | 4 | 2.91 |
| 剔 | 4 | 2.60 |
| そう | 4 | 1.75 |
| また | 4 | 2.19 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| こっち | 4 | 2.61 |
| ありがと | 4 | 3.60 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| 事件 | 4 | 3.20 |
| この | 4 | 1.58 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| のか | 4 | 1.74 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| なるほど | 4 | 2.67 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 腰 | 3 | 2.88 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| 魔法使い | 3 | 3.03 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 已に | 3 | 2.85 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 兄ちゃん | 3 | 3.55 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| そろそろ | 3 | 2.88 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 町内会 | 3 | 5.53 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 完全 | 3 | 2.65 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| かなり | 3 | 2.54 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| すれば | 3 | 2.59 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| なー | 3 | 3.13 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 袖 | 3 | 3.69 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| 本人 | 3 | 2.96 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 異世界 | 3 | 2.94 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| られる | 3 | 1.68 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 交ず | 3 | 2.82 |
| 学童保育 | 3 | 6.99 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| シャツ | 3 | 3.89 |
| 手々 | 3 | 3.09 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| 址 | 3 | 2.54 |
| たり | 3 | 2.26 |
| い | 3 | 2.74 |
| 特に | 3 | 2.62 |
| クソ真面目 | 2 | 5.50 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| その | 2 | 1.44 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| なので | 2 | 2.48 |
Showing 101 - 200 of 1,089 words