Black and White Happy Halloween Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つづれ しういち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Halloween is coming soon. Naito, now a third-year student, is troubled over whether or not to do something for his younger brother Yosuke... When Naito says "Trick or treat!", what will Satake do...? A short story. Satake and Naito are already dating. Almost completely platonic. Please feel free to read if you'd like! ※This is written for those who have read the main story "White Armor, Black Armor" and the epilogue "Autumn Fades," but it is written so that it can be understood to some degree even if you haven't read them. ※Simultaneously serialized on Alphapolice and Kakuyomi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,953
Sentences 355
Characters 6,013
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| き | 1 | 3.28 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| 負う | 1 | 3.33 |
Showing 601 - 700 of 1,089 words