Black and White Happy Halloween Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つづれ しういち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Halloween is coming soon. Naito, now a third-year student, is troubled over whether or not to do something for his younger brother Yosuke... When Naito says "Trick or treat!", what will Satake do...? A short story. Satake and Naito are already dating. Almost completely platonic. Please feel free to read if you'd like! ※This is written for those who have read the main story "White Armor, Black Armor" and the epilogue "Autumn Fades," but it is written so that it can be understood to some degree even if you haven't read them. ※Simultaneously serialized on Alphapolice and Kakuyomi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,953
Sentences 355
Characters 6,013
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 1 | 2.29 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| お | 1 | 2.11 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| ブーイング | 1 | 4.80 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 家族づれ | 1 | 7.59 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| される | 1 | 2.48 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| として | 1 | 1.89 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| り | 1 | 3.59 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
Showing 601 - 700 of 1,089 words