Black and White Happy Halloween Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つづれ しういち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Halloween is coming soon. Naito, now a third-year student, is troubled over whether or not to do something for his younger brother Yosuke... When Naito says "Trick or treat!", what will Satake do...? A short story. Satake and Naito are already dating. Almost completely platonic. Please feel free to read if you'd like! ※This is written for those who have read the main story "White Armor, Black Armor" and the epilogue "Autumn Fades," but it is written so that it can be understood to some degree even if you haven't read them. ※Simultaneously serialized on Alphapolice and Kakuyomi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,953
Sentences 355
Characters 6,013
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 考査 | 1 | 5.54 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| んー | 1 | 3.43 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 学童 | 1 | 6.18 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 家族づれ | 1 | 7.59 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 終始一貫 | 1 | 6.27 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 心療内科 | 1 | 6.18 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
Showing 601 - 700 of 1,089 words