Black and White Happy Halloween Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つづれ しういち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Halloween is coming soon. Naito, now a third-year student, is troubled over whether or not to do something for his younger brother Yosuke... When Naito says "Trick or treat!", what will Satake do...? A short story. Satake and Naito are already dating. Almost completely platonic. Please feel free to read if you'd like! ※This is written for those who have read the main story "White Armor, Black Armor" and the epilogue "Autumn Fades," but it is written so that it can be understood to some degree even if you haven't read them. ※Simultaneously serialized on Alphapolice and Kakuyomi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,953
Sentences 355
Characters 6,013
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 音楽会 | 1 | 5.55 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| エントリー | 1 | 4.97 |
| り | 1 | 3.59 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 下綱 | 1 | 5.19 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 学童 | 1 | 6.18 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| だよね | 1 | 3.23 |
Showing 701 - 800 of 1,089 words