The baron's daughter wants her older sister to get married quickly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鍛治原成見 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm going to marry the prince!" If these words came from a young girl, they would be quite charming. However, unfortunately, the one who uttered this declaration was Carol Newberry's older sister, Mary Newberry. She is twenty years old. Dreaming of marrying the prince and not even engaged, her older sister Mary causes Carol, who is still single, to hold back. One day, a letter arrives from His Majesty the King instructing them to attend a party co-hosted by the Duke's household. "This must be a bride search for the prince and the Duke's son!" Mary becomes excited. Even so, our family has almost no chance. After all, we're a baron's family, aren't we?! Started serialization on 2022/08/30.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,902
Sentences 250
Characters 5,713
Unique Words 1,087
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,087 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 169 | 0.28 |
| を | 106 | 0.41 |
| が | 100 | 0.48 |
| は | 99 | 0.48 |
| に | 83 | 0.54 |
| て | 75 | 0.56 |
| と | 62 | 0.77 |
| 私 | 51 | 1.50 |
| 様 | 42 | 1.90 |
| で | 41 | 0.86 |
| いる | 29 | 1.00 |
| な | 24 | 1.04 |
| メアリ | 23 | 3.63 |
| も | 20 | 1.04 |
| 魔獣 | 20 | 2.97 |
| 板 | 19 | 1.29 |
| お姉 | 18 | 3.30 |
| こと | 18 | 1.30 |
| から | 16 | 1.17 |
| だった | 16 | 1.58 |
| れる | 16 | 1.22 |
| か | 15 | 1.46 |
| 下 | 14 | 1.38 |
| お父様 | 13 | 3.32 |
| 姉 | 13 | 2.91 |
| 五 | 12 | 2.47 |
| しまった | 12 | 2.19 |
| 公爵 | 11 | 2.85 |
| 子息 | 11 | 3.88 |
| する | 11 | 1.24 |
| 国王陛下 | 11 | 3.75 |
| ながら | 11 | 1.91 |
| だ | 11 | 1.16 |
| なる | 11 | 1.37 |
| 目 | 10 | 1.99 |
| して | 10 | 1.31 |
| 女 | 9 | 2.48 |
| 方 | 9 | 1.96 |
| 家 | 9 | 2.15 |
| ドレス | 9 | 3.23 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| お | 8 | 2.11 |
| ので | 8 | 1.80 |
| ご令嬢 | 8 | 4.10 |
| 古木 | 8 | 5.28 |
| 佝僂 | 7 | 2.10 |
| 抔 | 7 | 2.04 |
| 会場 | 7 | 3.33 |
| よう | 7 | 2.31 |
| 婚約者 | 7 | 3.09 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| ベリー | 6 | 4.53 |
| Ν | 6 | 4.60 |
| である | 6 | 1.76 |
| キャロル | 6 | 4.08 |
| 体 | 6 | 2.15 |
| 魔法 | 6 | 1.91 |
| ため | 6 | 2.26 |
| しかも | 6 | 2.72 |
| その | 6 | 1.44 |
| や | 6 | 1.75 |
| ば | 6 | 1.60 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| マリー | 6 | 3.37 |
| パーティー | 6 | 3.12 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| では | 6 | 1.75 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 男爵 | 5 | 3.29 |
| 捜す | 5 | 3.93 |
| し | 5 | 1.60 |
| 相手 | 5 | 2.18 |
| 王都 | 5 | 2.74 |
| 辺り | 5 | 3.04 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 飛んで | 5 | 3.00 |
| 方向 | 5 | 3.02 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| 視線 | 5 | 2.32 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| 向かう | 5 | 2.31 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 庭 | 5 | 3.38 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| ものの | 4 | 2.77 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 現れる | 4 | 2.76 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| 鹿 | 4 | 3.80 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 北 | 4 | 1.89 |
Showing 1 - 100 of 1,087 words