The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

213 min

Words 9,362

Sentences 412

Characters 17,029

Unique Words 2,035

1-Occurrence Words

1,200

Unique Kanji 964

1-Occurrence Kanji

329

Avg Word Difficulty 2.19

Avg Sentence Length 22.7

Word List (2,035 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
幾つも	2	3.39
泣く泣く	2	4.79
所が	2	3.12
柔らか	2	3.62
ことから	2	3.46
徒	2	4.00
囮	2	3.85
あんなに	2	3.52
引き寄せる	2	3.72
ませんか	2	3.97
扱い	2	3.04
岩	2	3.16
連れて	2	2.86
人物	2	2.80
香	2	3.69
何も	2	2.48
御挨拶	2	5.08
侍	2	3.79
解釈	2	3.86
おかしい	2	2.76
戴けない	2	4.53
夢中	2	3.76
あの	2	2.00
動かす	2	2.95
恋人	2	3.51
いっそ	2	3.65
かも	2	2.76
と思われる	2	3.34
では無いか	2	3.43
いい	2	2.05
形見	2	4.58
不快	2	3.73
親密	2	4.47
多情	2	6.06
住居	2	4.13
処	2	2.38
宿命	2	4.44
継母	2	4.89
意志	2	3.40
僧尼	2	2.52
誠意	2	4.31
賢	2	3.97
添える	2	3.65
心細い	2	4.40
強さ	2	3.16
口ずさむ	2	4.66
女らしい	2	4.41
亡き	2	3.83
冷淡	2	4.63
冷たい	2	3.11
立派	2	3.24
こんなに	2	3.14
同棲	2	4.91
心配	2	2.58
志	2	3.66
苦しみ	2	3.82
兄	2	2.88
さん	2	1.77
罪	2	3.31
屏風	2	5.27
装う	2	3.97
忌	2	5.02
柏木	2	3.70
動く	2	2.53
昼	2	3.52
余り	2	2.47
少ない	2	2.78
縷々	2	3.31
大きな	2	2.50
不都合	2	4.30
とか	2	2.08
事がある	2	2.89
結局	2	2.91
若い	2	3.13
外野	2	4.29
お座敷	2	5.51
面倒	2	2.94
主	2	2.62
お出し	2	4.63
聞こえ	2	2.93
巻く	2	3.53
寝殿	2	5.57
太政大臣	2	5.74
今まで	2	2.69
伝わる	2	3.09
取り扱い	2	4.50
劣	2	4.70
仰る	2	3.51
雁	2	5.84
辛抱	2	4.48
飛んで	2	3.00
何ら	2	3.85
せめて	2	3.31
大人しく	2	3.26
失敬	2	4.56
それ	2	2.40
しむ	2	5.19
人らしい	2	4.91
帳台	2	6.03
困る	2	2.85

1...12 13 14...21

Showing 1201 - 1300 of 2,035 words