The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

213 min

Words 9,362

Sentences 412

Characters 17,029

Unique Words 2,035

1-Occurrence Words

1,200

Unique Kanji 964

1-Occurrence Kanji

329

Avg Word Difficulty 2.19

Avg Sentence Length 22.7

Word List (2,035 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
心細い	2	4.40
敷き物	2	5.45
得ない	2	3.43
水	2	2.51
単衣	2	5.63
あの	2	2.00
引き寄せる	2	3.72
直ぐ	2	2.97
戴けない	2	4.53
こう言う	2	2.87
何の	2	2.78
愛情	2	3.79
取り次ぐ	2	4.88
何一つ	2	3.88
かも	2	2.76
何も	2	2.48
柏木	2	3.70
ではない	2	2.28
面白い	2	2.98
初めから	2	3.96
如何に	2	3.55
小	2	2.99
お志	2	6.20
い	2	2.74
拝見	2	4.24
困る	2	2.85
縁側	2	4.56
道理	2	3.95
忠実	2	3.95
変	2	2.97
浮いた	2	4.17
争覇	2	3.62
心配	2	2.58
結合	2	4.57
取り扱い	2	4.50
違いない	2	3.16
端	2	3.22
女らしい	2	4.41
峰	2	4.12
こんなに	2	3.14
護り	2	4.39
やはり	2	2.55
信頼	2	3.23
と言い	2	2.96
惹かれる	2	4.52
判断	2	2.74
聞こえ	2	2.93
状態	2	2.57
御寝	2	5.56
御簾	2	5.15
往く	2	3.36
少ない	2	2.78
あちこち	2	3.50
何を	2	2.46
からと言って	2	3.68
同じ	2	2.31
解釈	2	3.86
字	2	3.69
暮らす	2	3.59
四十九日	2	6.04
抵抗	2	2.84
ことから	2	3.46
法事	2	5.76
後ろ	2	2.63
なのだ	2	2.41
恋人	2	3.51
昼	2	3.52
初めて	2	2.64
喪服	2	5.02
流れ	2	2.90
一部	2	3.02
意志	2	3.40
気分	2	2.99
取り返し	2	4.43
晩	2	4.19
派手	2	3.46
手管	2	4.48
唐櫃	2	6.59
いつ	2	3.24
夜呂死苦	2	3.17
太政大臣	2	5.74
空	2	2.69
このまま	2	2.79
不	2	2.72
不都合	2	4.30
礼儀	2	3.89
後で	2	2.94
お気の毒	2	5.10
苦しみ	2	3.82
宿縁	2	5.98
出て来る	2	4.09
仕方	2	3.31
いっそ	2	3.65
喪中	2	5.99
惜しむ	2	3.95
用いる	2	3.37
ござる	2	3.83
囮	2	3.85
おかしい	2	2.76
僧尼	2	2.52

1...12 13 14...21

Showing 1201 - 1300 of 2,035 words