The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

213 min

Words 9,362

Sentences 412

Characters 17,029

Unique Words 2,035

1-Occurrence Words

1,200

Unique Kanji 964

1-Occurrence Kanji

329

Avg Word Difficulty 2.19

Avg Sentence Length 22.7

Word List (2,035 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
お世話	2	3.59
何も	2	2.48
驚く	2	2.62
衣	2	3.75
風采	2	5.76
受ける	2	2.66
細か	2	4.03
詰め	2	3.50
前に	2	2.25
増々	2	3.64
苦しみ	2	3.82
無かろう	2	3.79
違いない	2	3.16
退ける	2	3.79
堪える	2	3.45
ものですから	2	4.17
やはり	2	2.55
辛抱	2	4.48
だり	2	3.41
口ずさむ	2	4.66
暮らす	2	3.59
香	2	3.69
変	2	2.97
初めから	2	3.96
相手	2	2.18
用いる	2	3.37
双方	2	3.76
賢	2	3.97
まして	2	3.82
こう言う	2	2.87
沢山	2	2.94
何ら	2	3.85
近年	2	4.32
成るべく	2	3.53
全部	2	2.88
手管	2	4.48
取り次ぎ	2	5.17
煮物	2	4.27
宿命	2	4.44
宿縁	2	5.98
その人	2	3.51
いつ	2	3.24
がさつ	2	5.29
端	2	3.22
と思われる	2	3.34
亡き	2	3.83
気分	2	2.99
無くても	2	3.52
過去	2	3.06
世話	2	3.45
柏木	2	3.70
したい	2	2.75
浮いた	2	4.17
懸	2	2.62
後悔	2	3.30
と言い	2	2.96
墨	2	4.13
歎き	2	6.17
所が	2	3.12
それを	2	2.10
仕様	2	2.43
包む	2	3.08
水	2	2.51
歎息	2	5.89
寝殿	2	5.57
その他	2	3.63
のか	2	1.74
動く	2	2.53
いっそ	2	3.65
かも	2	2.76
拝見	2	4.24
敷き物	2	5.45
面倒	2	2.94
雲井	2	6.64
大きな	2	2.50
でもある	2	2.97
ませんか	2	3.97
状態	2	2.57
解釈	2	3.86
許す	2	2.89
ないか	2	2.68
初め	2	3.17
出る	2	2.34
誦経	2	6.72
お座敷	2	5.51
無関心	2	4.32
判断	2	2.74
晩	2	4.19
惜しい	2	3.67
愛嬌	2	4.29
反感	2	4.46
二位	2	3.39
装う	2	3.97
明けがた	2	6.89
お気の毒	2	5.10
聞こえ	2	2.93
不	2	2.72
帳台	2	6.03
青春時代	2	5.51
一部	2	3.02

1...5 6 7...21

Showing 501 - 600 of 2,035 words