The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

213 min

Words 9,362

Sentences 412

Characters 17,029

Unique Words 2,035

1-Occurrence Words

1,200

Unique Kanji 964

1-Occurrence Kanji

329

Avg Word Difficulty 2.19

Avg Sentence Length 22.7

Word List (2,035 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
あちこち	2	3.50
用いる	2	3.37
おかしい	2	2.76
所が	2	3.12
いい	2	2.05
何故	2	2.62
取り次ぎ	2	5.17
巻く	2	3.53
徒	2	4.00
心配	2	2.58
衣	2	3.75
がさつ	2	5.29
ことから	2	3.46
御挨拶	2	5.08
唐櫃	2	6.59
双方	2	3.76
出切る	2	2.24
縁側	2	4.56
全部	2	2.88
青春時代	2	5.51
棚	2	3.74
浮いた	2	4.17
ないか	2	2.68
せずに	2	3.22
こんなに	2	3.14
でもある	2	2.97
儀式	2	3.40
お気の毒	2	5.10
歎き	2	6.17
今まで	2	2.69
雁	2	5.84
堪える	2	3.45
僧尼	2	2.52
柏木	2	3.70
争覇	2	3.62
奔騰	2	4.45
逢う	2	4.24
外野	2	4.29
得る	2	2.82
継母	2	4.89
直ぐ	2	2.97
からと言って	2	3.68
ずんずん	2	4.73
立派	2	3.24
入れる	2	2.73
後悔	2	3.30
事	2	1.75
その人	2	3.51
無かろう	2	3.79
人らしい	2	4.91
後で	2	2.94
母	2	2.96
信頼	2	3.23
大きな	2	2.50
売る	2	2.92
兄	2	2.88
を以って	2	3.39
寝殿	2	5.57
包む	2	3.08
面倒	2	2.94
娘	2	2.68
い	2	2.74
縷々	2	3.31
囮	2	3.85
住居	2	4.13
罪	2	3.31
単純	2	3.19
忠実	2	3.95
では無いか	2	3.43
侍	2	3.79
どちら	2	3.37
屏風	2	5.27
弱る	2	3.84
細か	2	4.03
暮らす	2	3.59
適例	2	5.32
宿命	2	4.44
このまま	2	2.79
苦しみ	2	3.82
耳	2	2.73
刀	2	3.03
いよいよ	2	3.53
香	2	3.69
騒ぐ	2	3.50
亡き	2	3.83
孤独	2	3.98
伝わる	2	3.09
添える	2	3.65
事はない	2	2.83
仏事	2	6.49
世話	2	3.45
主	2	2.62
飛んで	2	3.00
思わず	2	2.73
促す	2	3.30
峰	2	4.12
衰え	2	4.33
忌	2	5.02
御寝	2	5.56
慰め	2	3.79

1...6 7 8...21

Showing 601 - 700 of 2,035 words