The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

213 min

Words 9,362

Sentences 412

Characters 17,029

Unique Words 2,035

1-Occurrence Words

1,200

Unique Kanji 964

1-Occurrence Kanji

329

Avg Word Difficulty 2.19

Avg Sentence Length 22.7

Word List (2,035 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
如何に	2	3.55
何を	2	2.46
亡くなる	2	3.30
今まで	2	2.69
おかしい	2	2.76
野山	2	5.03
何故	2	2.62
事がある	2	2.89
仰る	2	3.51
護り	2	4.39
単衣	2	5.63
契り	2	4.76
賢	2	3.97
唐櫃	2	6.59
抵抗	2	2.84
御寝	2	5.56
いっそ	2	3.65
苦しみ	2	3.82
端	2	3.22
寝殿	2	5.57
人物	2	2.80
事になる	2	2.71
変	2	2.97
を以って	2	3.39
喪服	2	5.02
不名誉	2	4.62
天の	2	3.83
やはり	2	2.55
過ぎる	2	2.60
物の	2	3.83
縷々	2	3.31
当日	2	3.91
風采	2	5.76
御簾	2	5.15
どうか	2	3.04
それで	2	2.44
装う	2	3.97
騒ぐ	2	3.50
不都合	2	4.30
空	2	2.69
墨	2	4.13
出る	2	2.34
かも	2	2.76
寄付	2	4.30
無くても	2	3.52
御挨拶	2	5.08
何も	2	2.48
孤独	2	3.98
手もと	2	4.88
だり	2	3.41
自然	2	3.04
礼儀	2	3.89
と言い	2	2.96
派手	2	3.46
遺言	2	4.47
娘	2	2.68
取り返し	2	4.43
得る	2	2.82
初めから	2	3.96
外野	2	4.29
夜呂死苦	2	3.17
ござる	2	3.83
それを	2	2.10
のか	2	1.74
望む	2	3.04
堪える	2	3.45
何ら	2	3.85
集まる	2	2.88
逢う	2	4.24
愛す	2	3.65
峰	2	4.12
許す	2	2.89
帳台	2	6.03
形見	2	4.58
夢中	2	3.76
促す	2	3.30
暮らす	2	3.59
伺う	2	3.58
せめて	2	3.31
紙	2	3.20
狭に	2	4.84
持ち	2	2.99
縁側	2	4.56
大人しく	2	3.26
がら	2	4.21
その他	2	3.63
詰め	2	3.50
貰う	2	2.51
幾つも	2	3.39
一再	2	4.69
解釈	2	3.86
がたい	2	3.92
しかも	2	2.72
触れ	2	3.33
心細い	2	4.40
後ろ	2	2.63
耳	2	2.73
囮	2	3.85
冷たい	2	3.11
紛らす	2	5.93

1...6 7 8...21

Showing 601 - 700 of 2,035 words