The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

213 min

Words 9,362

Sentences 412

Characters 17,029

Unique Words 2,035

1-Occurrence Words

1,200

Unique Kanji 964

1-Occurrence Kanji

329

Avg Word Difficulty 2.19

Avg Sentence Length 22.7

Word List (2,035 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
促す	2	3.30
事がある	2	2.89
愛情	2	3.79
何を	2	2.46
墨	2	4.13
囮	2	3.85
処	2	2.38
喪服	2	5.02
小さい	2	2.69
しかも	2	2.72
なさい	2	2.85
近年	2	4.32
意志	2	3.40
ではない	2	2.28
明けがた	2	6.89
せめて	2	3.31
愛す	2	3.65
それ	2	2.40
若い	2	3.13
ましょう	2	4.18
気分	2	2.99
浮いた	2	4.17
なのだ	2	2.41
せずに	2	3.22
持ち	2	2.99
幾つも	2	3.39
派手	2	3.46
恋人	2	3.51
夜呂死苦	2	3.17
御寝	2	5.56
苦しみ	2	3.82
取り扱い	2	4.50
約束	2	3.02
ため	2	2.26
往く	2	3.36
ませんか	2	3.97
結合	2	4.57
過ぎる	2	2.60
惹かれる	2	4.52
やはり	2	2.55
隠し	2	3.04
縷々	2	3.31
一再	2	4.69
一部	2	3.02
紙	2	3.20
自然	2	3.04
失敬	2	4.56
貰う	2	2.51
仰る	2	3.51
大きな	2	2.50
を以って	2	3.39
いよいよ	2	3.53
一寸した	2	3.49
口ずさむ	2	4.66
入れる	2	2.73
衣	2	3.75
ことから	2	3.46
不都合	2	4.30
売る	2	2.92
何ら	2	3.85
とか	2	2.08
強さ	2	3.16
寝殿	2	5.57
いい	2	2.05
何故	2	2.62
前に	2	2.25
様	2	1.90
不	2	2.72
その他	2	3.63
判断	2	2.74
拝見	2	4.24
母	2	2.96
そちら	2	3.02
尊重	2	4.09
どうか	2	3.04
得る	2	2.82
お世話	2	3.59
暮らす	2	3.59
左	2	3.28
所が	2	3.12
事はない	2	2.83
お座敷	2	5.51
喪中	2	5.99
でもある	2	2.97
風采	2	5.76
娘	2	2.68
峰	2	4.12
事	2	1.75
希望	2	3.24
ないか	2	2.68
信頼	2	3.23
青春時代	2	5.51
心配	2	2.58
いつ	2	3.24
女王	2	3.17
水	2	2.51
形見	2	4.58
のか	2	1.74
住居	2	4.13
棚	2	3.74

1...7 8 9...21

Showing 701 - 800 of 2,035 words