The king cannot remember the beloved smile. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RE crown Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The king, betrayed by his most beloved concubine, visits the legitimate queen. The legitimate queen, said to be like a saint, offers words of comfort to such a king. ※Also posted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 856
Sentences 63
Characters 1,596
Unique Words 425
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.6
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壺 | 1 | 3.98 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| か | 1 | 1.46 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| すると | 1 | 2.35 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| では | 1 | 1.75 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| そうか | 1 | 2.72 |
Showing 1 - 100 of 425 words