The king cannot remember the beloved smile. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RE crown Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The king, betrayed by his most beloved concubine, visits the legitimate queen. The legitimate queen, said to be like a saint, offers words of comfort to such a king. ※Also posted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 856
Sentences 63
Characters 1,596
Unique Words 425
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.6
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 成婚 | 1 | 5.18 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| だった | 1 | 1.58 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| される | 1 | 2.48 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| そ | 1 | 2.90 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
Showing 201 - 300 of 425 words