The king cannot remember the beloved smile. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RE crown Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The king, betrayed by his most beloved concubine, visits the legitimate queen. The legitimate queen, said to be like a saint, offers words of comfort to such a king. ※Also posted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 856
Sentences 63
Characters 1,596
Unique Words 425
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.6
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音 | 1 | 2.39 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| まで | 1 | 1.84 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ては | 1 | 2.43 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| キレイさっぱり | 1 | 6.15 |
| そして | 1 | 1.87 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| により | 1 | 2.99 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
Showing 201 - 300 of 425 words