The king cannot remember the beloved smile. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RE crown Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The king, betrayed by his most beloved concubine, visits the legitimate queen. The legitimate queen, said to be like a saint, offers words of comfort to such a king. ※Also posted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 856
Sentences 63
Characters 1,596
Unique Words 425
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.6
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| この | 1 | 1.58 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ガシャーン | 1 | 5.78 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| もう | 1 | 2.11 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| キレイさっぱり | 1 | 6.15 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| か | 1 | 1.46 |
Showing 301 - 400 of 425 words