A Story About Close Friends Having a Fight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 581
Sentences 74
Characters 1,046
Unique Words 234
1-Occurrence Words 164
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 163
1-Occurrence Kanji 99
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.9
Word List (234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃん | 42 | 2.24 |
| は | 28 | 0.48 |
| て | 27 | 0.56 |
| と | 27 | 0.77 |
| の | 27 | 0.28 |
| を | 23 | 0.41 |
| が | 22 | 0.48 |
| 清 | 14 | 4.05 |
| へ | 13 | 1.95 |
| に | 12 | 0.54 |
| さん | 12 | 1.77 |
| よ | 9 | 1.48 |
| いる | 8 | 1.00 |
| も | 6 | 1.04 |
| 年 | 5 | 2.64 |
| あちら | 4 | 3.50 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 小僧 | 4 | 3.83 |
| で | 4 | 0.86 |
| して | 4 | 1.31 |
| から | 4 | 1.17 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| この | 3 | 1.58 |
| お | 3 | 2.11 |
| それを | 3 | 2.10 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 堪忍 | 3 | 5.24 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| り | 3 | 3.59 |
| 怒る | 3 | 2.88 |
| する | 3 | 1.24 |
| おや | 3 | 3.57 |
| あり | 2 | 2.26 |
| お宮 | 2 | 5.74 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 打ち込む | 2 | 3.87 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| れる | 2 | 1.22 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| か | 2 | 1.46 |
| 新聞紙 | 2 | 5.19 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| お面 | 2 | 4.78 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 胴 | 2 | 4.04 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| かけ出し | 1 | 6.19 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 三本勝負 | 1 | 5.99 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| だい | 1 | 3.56 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
Showing 1 - 100 of 234 words