The reason why she, whom I had barely any memory of, came to visit my house. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コロン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The reason why she, who hadn't even left a trace in the corner of my memory, came to visit my house. ※This work is a participating entry in the "What is Pure Literature?" project hosted by Shiina Kokomi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 530
Sentences 69
Characters 1,070
Unique Words 267
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 177
1-Occurrence Kanji 106
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 7.7
Word List (267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| え | 1 | 2.39 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 満車 | 1 | 6.39 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| お | 1 | 2.11 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| な | 1 | 1.04 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| こと | 1 | 1.30 |
| して | 1 | 1.31 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 有難うございます | 1 | 4.46 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| も | 1 | 1.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| コロナ禍 | 1 | 6.18 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 見る | 1 | 2.00 |
Showing 1 - 100 of 267 words