Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山口 | 1 | 5.11 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 飽和 | 1 | 4.93 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| 水やり | 1 | 5.24 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 寿司屋 | 1 | 5.52 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
Showing 1 - 100 of 1,003 words