Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 引っ付ける | 1 | 6.21 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| うん | 1 | 2.39 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 回らないお寿司 | 1 | 7.11 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
Showing 901 - 1000 of 1,003 words