Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 水やり | 1 | 5.24 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| される | 1 | 2.48 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
Showing 101 - 200 of 1,003 words