Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ヒラメ | 1 | 5.37 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| はず無い | 1 | 5.46 |
| 同一化 | 1 | 5.53 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 引っ付ける | 1 | 6.21 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
Showing 201 - 300 of 1,003 words