Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たって | 1 | 3.39 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| かん | 1 | 4.46 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| ては | 1 | 2.43 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| み | 1 | 2.97 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
Showing 201 - 300 of 1,003 words