Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 手伝う | 3 | 3.17 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 信号 | 3 | 4.34 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| い | 3 | 2.74 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| したい | 3 | 2.75 |
| ふと | 3 | 3.07 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 暇 | 3 | 3.18 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| この | 2 | 1.58 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 此処に | 2 | 4.04 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| とは | 2 | 1.95 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 生まれて初めて | 2 | 4.33 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| え | 2 | 2.39 |
| ずーっと | 2 | 4.52 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 受かる | 2 | 4.62 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| うんうん | 2 | 3.82 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| では | 2 | 1.75 |
| 受付 | 2 | 3.53 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| ニュース | 2 | 4.16 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| になると | 2 | 3.20 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 嗚咽 | 2 | 4.20 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 寿司 | 2 | 4.43 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| その | 2 | 1.44 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 布団 | 2 | 3.68 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
Showing 201 - 300 of 1,003 words