Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バレる | 1 | 3.43 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| け | 1 | 3.49 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 温泉旅館 | 1 | 5.59 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| かな | 1 | 2.42 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| うん | 1 | 2.39 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| としても | 1 | 2.63 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| される | 1 | 2.48 |
| 始業式 | 1 | 5.14 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| ヒラメ | 1 | 5.37 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| はず無い | 1 | 5.46 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
Showing 301 - 400 of 1,003 words