Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書く | 1 | 2.69 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 同一化 | 1 | 5.53 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| はー | 1 | 3.65 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 年 | 1 | 2.64 |
Showing 501 - 600 of 1,003 words