Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押す | 1 | 3.40 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 同一化 | 1 | 5.53 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| やった | 1 | 2.95 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| あ | 1 | 2.22 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 靴箱 | 1 | 5.25 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
Showing 601 - 700 of 1,003 words