Me and You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a teacher with an expressionless face who wants to avoid contact with people as much as possible, and a girl who fell in love with such a teacher at first sight and continued to follow him around. Graduation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,291
Sentences 401
Characters 6,339
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| あ | 1 | 2.22 |
| み | 1 | 2.97 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| される | 1 | 2.48 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| かな | 1 | 2.42 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| かん | 1 | 4.46 |
Showing 701 - 800 of 1,003 words