"The Story of How When I Tried to Break Off My Engagement, Shockingly No One Came to Stop Me" by Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
炬燵布団 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The First Prince is attempting to break off his engagement with the Marquis's daughter," and triggered by this report from a certain girl, many people began to move. That's the kind of story it is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,319
Sentences 196
Characters 4,499
Unique Words 933
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.8
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 除け | 1 | 3.88 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 足早 | 1 | 5.77 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| また | 1 | 2.19 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 内堀 | 1 | 6.04 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| とても | 1 | 2.67 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 自堕落 | 1 | 5.09 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| え | 1 | 2.39 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 933 words