"The Story of How When I Tried to Break Off My Engagement, Shockingly No One Came to Stop Me" by Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
炬燵布団 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The First Prince is attempting to break off his engagement with the Marquis's daughter," and triggered by this report from a certain girl, many people began to move. That's the kind of story it is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,319
Sentences 196
Characters 4,499
Unique Words 933
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.8
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚弟 | 1 | 5.01 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 方がつく | 1 | 6.14 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 足早 | 1 | 5.77 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 召し抱え | 1 | 5.28 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| せず | 1 | 3.08 |
| ビックリするほど | 1 | 5.67 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 見い出す | 1 | 5.15 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ことある毎に | 1 | 6.13 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
Showing 601 - 700 of 933 words