More Than Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉 光 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about "me" who is troubled by the relationship of being "friends" with a childhood friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,970
Sentences 160
Characters 3,858
Unique Words 763
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 込める | 1 | 3.05 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 宅飲み | 1 | 6.48 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 無想 | 1 | 6.15 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 踏み締める | 1 | 5.04 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 自席 | 1 | 5.37 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 提出期限 | 1 | 5.97 |
Showing 1 - 100 of 763 words