# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一見 | 3 | 3.66 |
| 潜り | 3 | 3.90 |
| 仲がいい | 3 | 4.32 |
| 廓 | 3 | 4.34 |
| パッと | 3 | 4.16 |
| 行かなくちゃ | 3 | 4.89 |
| 事象 | 3 | 4.18 |
| 底 | 3 | 3.46 |
| 悪魔 | 3 | 3.04 |
| 花開く | 3 | 4.83 |
| 男の人 | 3 | 4.03 |
| ズカズカ | 3 | 5.13 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 関節 | 3 | 4.00 |
| 無体 | 3 | 4.77 |
| バスルーム | 3 | 4.70 |
| アルト | 3 | 3.48 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 敗北 | 3 | 3.56 |
| 数日 | 3 | 3.33 |
| 40 | 3 | 3.81 |
| 反論 | 3 | 3.52 |
| 操り | 3 | 4.09 |
| 適度 | 3 | 4.05 |
| 見返り | 3 | 4.29 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| 秘密裏 | 3 | 4.31 |
| 慌ただしい | 3 | 3.99 |
| 召す | 3 | 4.19 |
| 強固 | 3 | 3.94 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| 芝生 | 3 | 4.46 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| 増幅 | 3 | 4.07 |
| セレブ | 3 | 4.99 |
| 予定通り | 3 | 3.81 |
| ブス | 3 | 4.48 |
| 対面 | 3 | 3.79 |
| 雇う | 3 | 3.53 |
| 平穏無事 | 3 | 5.05 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 健全 | 3 | 4.31 |
| 犯人 | 3 | 3.57 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 荒れた | 3 | 4.50 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 何なら | 3 | 3.90 |
| ゴクリ | 3 | 4.44 |
| 緊張状態 | 3 | 5.07 |
| 相対 | 3 | 4.02 |
| 干からびる | 3 | 4.79 |
| 兵器 | 3 | 3.41 |
| 適任 | 3 | 4.28 |
| お伺い | 3 | 4.36 |
| 技師 | 3 | 4.31 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| 対決 | 3 | 4.16 |
| 映像 | 3 | 3.51 |
| 放課後 | 3 | 3.96 |
| ヒビ | 3 | 4.21 |
| 生き残り | 3 | 3.99 |
| 購入 | 3 | 3.40 |
| ブレンド | 3 | 4.82 |
| 練り上げる | 3 | 4.43 |
| 解剖 | 3 | 4.85 |
| 耳打ち | 3 | 4.09 |
| 放り投げる | 3 | 4.37 |
| 砲撃 | 3 | 3.88 |
| 頂点 | 3 | 3.83 |
| 学者 | 3 | 4.07 |
| 方針 | 3 | 3.57 |
| 緑色 | 3 | 3.71 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| 鋼 | 3 | 3.50 |
| 嬢ちゃん | 3 | 3.76 |
| 要 | 3 | 3.50 |
| コース | 3 | 3.93 |
| 共同作業 | 3 | 5.05 |
| 観客席 | 3 | 4.01 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| 利用価値 | 3 | 4.53 |
| 済ます | 3 | 4.07 |
| そうなんです | 3 | 3.96 |
| ゴロゴロ | 3 | 4.13 |
| 知恵袋 | 3 | 5.33 |
| 無自覚 | 3 | 4.50 |
| ぶっ潰す | 3 | 5.27 |
| 送り出す | 3 | 4.06 |
| 心当たり | 3 | 3.87 |
| 迫力満点 | 3 | 5.49 |
| こき使う | 3 | 4.49 |
| 面食い | 3 | 5.31 |
| 冴えわたる | 3 | 5.63 |
| 時機 | 3 | 5.12 |
| 伴う | 3 | 3.51 |
| 二位 | 3 | 3.39 |
| 強靭 | 3 | 4.05 |
| 員 | 3 | 3.73 |
| 1人で | 3 | 3.95 |
| ガッツ | 3 | 5.25 |
Showing 10001 - 10100 of 16,372 words