# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 二国間 | 1 | 5.52 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 買占め | 1 | 5.53 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 下向く | 1 | 6.94 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 入廷 | 1 | 6.45 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| ぎょろぎょろ | 1 | 5.30 |
| 迷言 | 1 | 6.18 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| ハチャメチャ | 1 | 5.69 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 取りこむ | 1 | 5.40 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 噛締める | 1 | 6.81 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 七光り | 1 | 5.70 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 耳が遠い | 1 | 6.01 |
| 寮長 | 1 | 5.03 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 答辞 | 1 | 5.88 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 2番目 | 1 | 4.98 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 無色透明 | 1 | 5.00 |
| 重ね合わせる | 1 | 5.38 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 回し者 | 1 | 5.56 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 重版 | 1 | 4.96 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 超ド級 | 1 | 5.66 |
| 酒類 | 1 | 5.07 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| もがく | 1 | 4.18 |
Showing 10401 - 10500 of 16,372 words