# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 基軸 | 1 | 5.93 |
| 百選 | 1 | 5.90 |
| 100% | 1 | 4.73 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 商品名 | 1 | 5.04 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 庶民感覚 | 1 | 5.77 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| フラン | 1 | 3.53 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 機能性 | 1 | 5.15 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 裸踊り | 1 | 5.95 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 天府 | 1 | 6.36 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 土産屋 | 1 | 5.59 |
| 閉め切り | 1 | 6.46 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| お局様 | 1 | 6.06 |
| 縁結びの神 | 1 | 6.51 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| シフォンケーキ | 1 | 5.34 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 私腹 | 1 | 5.34 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 巻きつく | 1 | 5.32 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 精神的ストレス | 1 | 6.21 |
| 七光り | 1 | 5.70 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| レシート | 1 | 5.55 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 開始時刻 | 1 | 5.36 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| からから | 1 | 4.63 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 郷土愛 | 1 | 5.84 |
| 恥部 | 1 | 5.39 |
| 悪運 | 1 | 4.99 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
Showing 11501 - 11600 of 16,372 words