# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チープ | 5 | 5.38 |
| 事にする | 5 | 3.43 |
| ガトーショコラ | 5 | 5.34 |
| 分かり | 5 | 3.36 |
| 様だ | 5 | 3.55 |
| 呆気ない | 5 | 4.17 |
| 無礼 | 5 | 3.80 |
| 滅ぼす | 5 | 3.50 |
| 落った | 5 | 3.58 |
| 後から | 5 | 3.69 |
| 早すぎる | 5 | 4.36 |
| 畑 | 5 | 3.50 |
| クスクス | 5 | 4.25 |
| チャンス | 5 | 3.55 |
| 舞い | 5 | 4.05 |
| 男女 | 5 | 3.58 |
| 承諾 | 5 | 4.02 |
| 訳ない | 5 | 3.74 |
| 取材 | 5 | 4.56 |
| 活用 | 5 | 3.83 |
| 注ぎ込む | 5 | 4.06 |
| 大分 | 5 | 3.28 |
| どちらか | 5 | 3.67 |
| がばっと | 5 | 4.53 |
| 虚ろ | 5 | 4.12 |
| 憤怒 | 5 | 4.03 |
| 訪れ | 5 | 3.72 |
| 抜ける | 5 | 3.26 |
| 開かれる | 5 | 4.09 |
| 爪 | 5 | 3.21 |
| 教室 | 5 | 3.38 |
| 寵愛 | 5 | 4.40 |
| あん | 5 | 3.35 |
| 書籍 | 5 | 4.13 |
| 笛 | 5 | 4.11 |
| だよねー | 5 | 4.53 |
| 説明し | 5 | 3.29 |
| 上手 | 5 | 3.75 |
| と言うと | 5 | 3.52 |
| おじ様 | 5 | 4.22 |
| 3つ | 5 | 3.84 |
| クソ野郎 | 5 | 4.60 |
| 盾 | 5 | 2.83 |
| 鳥肌 | 5 | 4.46 |
| 対する | 5 | 3.89 |
| オリジナル | 5 | 4.08 |
| 借り | 5 | 3.40 |
| 呼び | 5 | 3.57 |
| 崩れ | 5 | 3.56 |
| 同情 | 5 | 3.64 |
| 申請 | 5 | 4.03 |
| 見開き | 5 | 4.03 |
| 評価 | 5 | 3.17 |
| 小 | 5 | 2.99 |
| 秋 | 5 | 3.57 |
| 金属 | 5 | 3.33 |
| ウェイトレス | 5 | 4.56 |
| 思いつく | 5 | 3.34 |
| じゃね | 5 | 4.02 |
| 押しかけ | 5 | 4.37 |
| あらゆる | 5 | 3.50 |
| 元気よく | 5 | 4.24 |
| 今晩は | 5 | 4.16 |
| 生かす | 5 | 3.68 |
| シリアス | 5 | 4.50 |
| 皿 | 5 | 3.50 |
| 余りに | 5 | 3.33 |
| 絆 | 5 | 3.74 |
| 責任者 | 5 | 3.92 |
| 繋がり | 5 | 3.49 |
| 招待 | 5 | 3.76 |
| 帰す | 5 | 3.93 |
| ワンピース | 5 | 3.96 |
| 悟る | 5 | 3.47 |
| 知ってか知らずか | 5 | 4.66 |
| 苛め | 5 | 3.87 |
| 被害者 | 5 | 3.81 |
| 何十 | 5 | 3.81 |
| お言葉 | 5 | 3.77 |
| 更なる | 5 | 3.63 |
| 起こし | 5 | 3.33 |
| 純白 | 5 | 3.95 |
| メイド服 | 5 | 3.99 |
| ものすんごい | 5 | 6.31 |
| 改善 | 5 | 3.85 |
| 寒さ | 5 | 3.89 |
| 突っ込む | 5 | 3.15 |
| 剣術 | 5 | 3.52 |
| 手首 | 5 | 3.69 |
| 出迎え | 5 | 3.74 |
| どちらかと言えば | 5 | 3.93 |
| 確立 | 5 | 4.04 |
| 菅 | 5 | 4.19 |
| お目にかかる | 5 | 4.27 |
| パンツ | 5 | 3.93 |
| 今日のところは | 5 | 4.38 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| 受け継ぐ | 5 | 3.77 |
| 受け入れる | 5 | 3.42 |
| 卵 | 5 | 3.41 |
Showing 11601 - 11700 of 16,372 words