# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総長 | 7 | 4.57 |
| ボケナス | 7 | 5.78 |
| 責任を持って | 7 | 4.59 |
| 刺激 | 7 | 3.60 |
| 記事 | 7 | 4.28 |
| 立ち上がり | 7 | 3.46 |
| 策略 | 7 | 4.41 |
| 飾る | 7 | 3.67 |
| 遠慮 | 7 | 3.41 |
| 昼 | 7 | 3.52 |
| 何者 | 7 | 3.64 |
| 踏みつける | 7 | 4.08 |
| 憧れる | 7 | 3.97 |
| ちょうど良い | 7 | 3.72 |
| 人智を超えた | 7 | 5.38 |
| 関連 | 7 | 3.73 |
| 済ませる | 7 | 3.29 |
| 忌まわしい | 7 | 4.48 |
| 生意気 | 7 | 4.02 |
| 取っておき | 7 | 4.45 |
| 貴方たち | 7 | 4.36 |
| 午後 | 7 | 3.43 |
| さえ | 7 | 2.89 |
| 拘り | 7 | 4.14 |
| 当日 | 7 | 3.91 |
| 手近 | 7 | 4.30 |
| 話し合う | 7 | 3.53 |
| 拙者 | 7 | 4.04 |
| 関わり | 7 | 3.90 |
| 卒業生 | 7 | 4.49 |
| どう考えても | 7 | 3.75 |
| し始める | 7 | 4.01 |
| 高校 | 7 | 3.71 |
| 後ずさる | 7 | 4.13 |
| 真下 | 7 | 3.15 |
| アンデット | 7 | 4.65 |
| 校舎 | 7 | 3.97 |
| 手のひら | 7 | 3.67 |
| 数人 | 7 | 3.53 |
| 修行 | 7 | 3.46 |
| 気を付けて | 7 | 3.90 |
| 聞こえ | 7 | 2.93 |
| 嫌う | 7 | 3.34 |
| H | 7 | 4.10 |
| メン | 7 | 5.02 |
| 執着 | 7 | 3.98 |
| 華奢 | 7 | 4.05 |
| 苦笑 | 7 | 3.03 |
| 首輪 | 7 | 3.72 |
| 興味ない | 7 | 4.40 |
| 承知 | 7 | 3.43 |
| 中級 | 7 | 3.67 |
| 活かす | 7 | 3.85 |
| 有給 | 7 | 5.19 |
| 砕く | 7 | 3.46 |
| ホッと | 7 | 3.71 |
| ねん | 7 | 3.98 |
| マイペース | 7 | 4.36 |
| 笑いかける | 7 | 3.87 |
| 哺 | 7 | 3.45 |
| ゴミ | 7 | 3.82 |
| カタカタ | 7 | 4.62 |
| メイン | 7 | 3.56 |
| テンション | 7 | 3.68 |
| 16 | 7 | 3.89 |
| 微妙 | 7 | 3.20 |
| 次々 | 7 | 3.28 |
| 面接 | 7 | 4.31 |
| 消え去る | 7 | 3.85 |
| 詰め寄る | 7 | 3.85 |
| かなー | 7 | 3.98 |
| 騙す | 7 | 3.59 |
| 真っ青 | 7 | 3.96 |
| 外れ | 7 | 3.58 |
| 余程 | 7 | 3.33 |
| 亡くなる | 7 | 3.30 |
| 国王陛下 | 7 | 3.75 |
| 職務 | 7 | 4.20 |
| 円 | 7 | 3.34 |
| 両 | 7 | 3.38 |
| 個人戦 | 7 | 4.74 |
| 俯く | 7 | 3.57 |
| 言い放つ | 7 | 3.62 |
| フィギュア | 7 | 4.64 |
| 頑張れ | 7 | 3.70 |
| 年頃 | 7 | 3.81 |
| 開き | 7 | 3.45 |
| 整える | 7 | 3.55 |
| 極める | 7 | 4.04 |
| 変換 | 7 | 3.81 |
| 観察 | 7 | 3.29 |
| 立ち | 7 | 3.49 |
| 奪い取る | 7 | 4.10 |
| 手々 | 7 | 3.09 |
| はずです | 7 | 3.45 |
| 手渡す | 7 | 3.71 |
| 座り | 7 | 3.58 |
| アリ | 7 | 3.56 |
| 無傷 | 7 | 3.76 |
| こちらこそ | 7 | 3.88 |
Showing 12701 - 12800 of 16,372 words