# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| ノブレス・オブリージュ | 1 | 5.90 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 発売日 | 1 | 4.55 |
| 凛然 | 1 | 5.16 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| クラシカル | 1 | 5.63 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| スピード結婚 | 1 | 6.81 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 1日目 | 1 | 5.08 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| ダンベル | 1 | 5.76 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| イザコザ | 1 | 5.71 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| リビングテーブル | 1 | 6.55 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| クイーンサイズ | 1 | 5.98 |
| 歳差 | 1 | 5.43 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 父王 | 1 | 4.67 |
| 大量消費 | 1 | 5.49 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 予断を許さない | 1 | 5.41 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 日替わりランチ | 1 | 5.85 |
| 指を咥える | 1 | 6.81 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 異国情緒 | 1 | 5.26 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
Showing 12801 - 12900 of 16,372 words