# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 側てる | 1 | 5.59 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| やっかいな事に | 1 | 5.72 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 財布のひも | 1 | 6.27 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 大山 | 1 | 5.17 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 4度 | 1 | 5.66 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 日刊 | 1 | 5.33 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 100倍 | 1 | 5.03 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| ペーペー | 1 | 5.70 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| お安いご用 | 1 | 5.42 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 計画書 | 1 | 4.82 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| マナ | 1 | 3.55 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| クソ食らえ | 1 | 6.09 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 中流階級 | 1 | 5.63 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| ジャーナリズム | 1 | 6.46 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 精神的ショック | 1 | 5.80 |
| 大人の都合 | 1 | 5.94 |
| クッキング | 1 | 5.40 |
Showing 1401 - 1500 of 16,372 words