# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コント | 1 | 4.74 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 列ぶ | 1 | 5.66 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| フォンデュ | 1 | 5.78 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 尻餅をつく | 1 | 5.07 |
| 2本 | 1 | 4.13 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 雑菌 | 1 | 5.29 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 特番 | 1 | 5.42 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| 両下 | 1 | 5.39 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| ビショビショ | 1 | 5.64 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| モグラ叩き | 1 | 5.61 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 銀粉 | 1 | 6.09 |
| デー | 1 | 4.26 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| プリクラ | 1 | 5.53 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 七光り | 1 | 5.70 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 支払い済み | 1 | 6.27 |
| 出々し | 1 | 5.70 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 悦んで | 1 | 5.66 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 流離 | 1 | 5.44 |
| 逆立ちしても | 1 | 5.37 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| カードを切る | 1 | 5.71 |
| 若ハゲ | 1 | 6.25 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 参加申し込み | 1 | 6.14 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| ざけんなよ | 1 | 5.78 |
| 1位 | 1 | 4.49 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
Showing 15201 - 15300 of 16,372 words