# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通 | 136 | 2.64 |
| これは | 135 | 2.28 |
| 何か | 135 | 2.12 |
| ああ | 134 | 2.23 |
| それを | 134 | 2.10 |
| 巨人 | 133 | 3.27 |
| 身体 | 133 | 2.49 |
| お姉ちゃん | 132 | 3.29 |
| 後宮 | 129 | 3.75 |
| いや | 129 | 2.14 |
| ではない | 129 | 2.28 |
| ー | 128 | 2.29 |
| 陛下 | 128 | 2.85 |
| 女 | 128 | 2.48 |
| にも | 126 | 2.03 |
| 全て | 125 | 2.32 |
| 色々 | 125 | 2.52 |
| 違う | 125 | 2.29 |
| 怖い | 125 | 2.81 |
| 後 | 124 | 2.36 |
| しか | 122 | 2.33 |
| 魔道 | 122 | 3.11 |
| 存在 | 122 | 2.32 |
| 未だ | 120 | 2.14 |
| う | 119 | 2.61 |
| 宰相 | 119 | 3.27 |
| 歩度 | 118 | 2.23 |
| 属性 | 118 | 2.44 |
| 前 | 118 | 2.31 |
| 殊に | 118 | 2.16 |
| 僕 | 117 | 2.07 |
| 二人 | 116 | 2.19 |
| 場所 | 115 | 2.27 |
| ちょっと | 115 | 2.29 |
| 部屋 | 115 | 2.30 |
| 風 | 114 | 2.52 |
| 終わる | 114 | 2.44 |
| でしょう | 114 | 2.49 |
| 見える | 113 | 2.26 |
| 貴女 | 113 | 3.21 |
| なさい | 113 | 2.85 |
| 同じ | 113 | 2.31 |
| かも知れない | 113 | 2.21 |
| 爺ちゃん | 112 | 3.86 |
| させる | 112 | 2.36 |
| 言葉 | 112 | 1.96 |
| けれど | 111 | 2.43 |
| 平民 | 110 | 3.37 |
| 縷々 | 110 | 3.31 |
| エルフ | 110 | 2.80 |
| 攻撃 | 110 | 2.34 |
| 悪い | 109 | 2.37 |
| 時 | 109 | 2.26 |
| 絶対に | 109 | 2.91 |
| 嫌 | 108 | 2.74 |
| ここ | 108 | 2.11 |
| 黒 | 107 | 2.77 |
| 皆 | 107 | 2.30 |
| の様に | 107 | 2.34 |
| 結界 | 106 | 2.91 |
| 我 | 106 | 2.82 |
| 転移 | 105 | 2.83 |
| 編 | 105 | 3.80 |
| 時間 | 105 | 2.25 |
| やっぱり | 104 | 2.64 |
| しまう | 104 | 2.03 |
| 剣 | 104 | 2.24 |
| 頭 | 104 | 2.23 |
| あ | 104 | 2.22 |
| にして | 103 | 2.30 |
| 年 | 103 | 2.64 |
| 公爵 | 103 | 2.85 |
| 一番 | 103 | 2.58 |
| しまった | 102 | 2.19 |
| 一緒に | 102 | 2.46 |
| 展開 | 102 | 3.04 |
| 現れる | 102 | 2.76 |
| はい | 102 | 2.31 |
| なんか | 101 | 2.48 |
| あれ | 101 | 2.23 |
| 補佐 | 100 | 3.71 |
| え | 100 | 2.39 |
| だよね | 99 | 3.23 |
| 訳 | 99 | 2.81 |
| 丁 | 99 | 2.44 |
| 今回 | 99 | 2.47 |
| うん | 98 | 2.39 |
| 佝僂 | 98 | 2.10 |
| 呪い | 98 | 3.27 |
| それで | 97 | 2.44 |
| 種族 | 97 | 2.92 |
| 討伐 | 96 | 2.99 |
| 騎士 | 96 | 2.31 |
| 向かう | 96 | 2.31 |
| 一 | 96 | 2.47 |
| 出切る | 95 | 2.24 |
| 不 | 95 | 2.72 |
| 来 | 94 | 2.47 |
| 過ぎる | 94 | 2.60 |
| ては | 94 | 2.43 |
Showing 201 - 300 of 16,372 words