# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻呼吸 | 1 | 6.27 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| ぱ | 1 | 4.95 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| 毒にも薬にもならない | 1 | 5.63 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 成人年齢 | 1 | 5.53 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 懐柔策 | 1 | 5.81 |
| 女手 | 1 | 5.69 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 貸出し | 1 | 5.72 |
| 緊急配備 | 1 | 6.49 |
| 7000 | 1 | 5.34 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 開場 | 1 | 5.49 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 計画書 | 1 | 4.82 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 説明書 | 1 | 4.75 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| ぺっぺっ | 1 | 5.96 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 1ヶ月 | 1 | 4.46 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 困ったちゃん | 1 | 5.70 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 福引 | 1 | 5.93 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 甘酒 | 1 | 5.00 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 花嫁衣裳 | 1 | 5.47 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 甘口 | 1 | 5.27 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 素体 | 1 | 4.68 |
| ペーペー | 1 | 5.70 |
| ハンティング | 1 | 5.49 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| サーカス | 1 | 4.81 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| フェネック | 1 | 5.44 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| チャイナ服 | 1 | 5.58 |
| 創世記 | 1 | 5.51 |
Showing 3401 - 3500 of 16,372 words