# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前日 | 1 | 4.05 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 1時 | 1 | 5.08 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 口づける | 1 | 5.48 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 御気の毒 | 1 | 6.69 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 生彩 | 1 | 6.46 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 世界各国 | 1 | 4.97 |
| 根を上げる | 1 | 5.72 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 愛の鞭 | 1 | 5.62 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| クソッ | 1 | 4.20 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 現像 | 1 | 5.57 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 殉職者 | 1 | 6.00 |
| でく | 1 | 4.20 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 健康法 | 1 | 5.94 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| 天然記念物 | 1 | 5.81 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
Showing 5001 - 5100 of 16,372 words