# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 父さん | 3 | 3.49 |
| 翳す | 3 | 4.08 |
| イラつく | 3 | 5.13 |
| エアコン | 3 | 4.67 |
| 副業 | 3 | 5.00 |
| 御用達 | 3 | 4.49 |
| 過信 | 3 | 4.45 |
| 令息 | 3 | 4.12 |
| 徹底的 | 3 | 3.87 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| セーフ | 3 | 4.43 |
| 慈悲深い | 3 | 4.85 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| マッチョ | 3 | 4.47 |
| 謳歌 | 3 | 4.61 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| 群がる | 3 | 4.06 |
| 栄転 | 3 | 5.57 |
| 吐血 | 3 | 4.66 |
| 自分の力 | 3 | 4.06 |
| 売り | 3 | 3.82 |
| 妙案 | 3 | 4.77 |
| 満開 | 3 | 4.83 |
| 何時 | 3 | 4.06 |
| 占める | 3 | 3.97 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| 修羅場 | 3 | 4.21 |
| 立地 | 3 | 4.46 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| 文字通り | 3 | 3.64 |
| 目の毒 | 3 | 5.18 |
| 闇堕ち | 3 | 5.73 |
| まして | 3 | 3.82 |
| 駄々をこねる | 3 | 4.88 |
| 正体不明 | 3 | 4.35 |
| 多種 | 3 | 4.73 |
| ブラウス | 3 | 4.63 |
| ムード | 3 | 4.42 |
| 仏頂面 | 3 | 4.36 |
| 正しく | 3 | 3.40 |
| 歯噛み | 3 | 4.26 |
| 源 | 3 | 3.84 |
| あたし達 | 3 | 3.92 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 怒鳴る | 3 | 3.71 |
| 無さそう | 3 | 3.37 |
| からと言って | 3 | 3.68 |
| 展示物 | 3 | 5.31 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| ギュッと | 3 | 4.25 |
| 圧勝 | 3 | 4.52 |
| テスト | 3 | 3.77 |
| サンドイッチ | 3 | 3.92 |
| ティーカップ | 3 | 4.39 |
| ムーン | 3 | 4.90 |
| 奏でる | 3 | 4.08 |
| 重苦しい | 3 | 4.29 |
| 砂糖菓子 | 3 | 4.95 |
| 却下 | 3 | 3.91 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| 音沙汰 | 3 | 4.95 |
| 抑止力 | 3 | 4.62 |
| 料理長 | 3 | 4.12 |
| ウェディングドレス | 3 | 4.88 |
| 返り討ち | 3 | 4.06 |
| 拙い | 3 | 4.00 |
| 血の池 | 3 | 5.20 |
| 贅沢 | 3 | 3.77 |
| 多 | 3 | 3.46 |
| コード | 3 | 4.26 |
| 忘れられない | 3 | 4.41 |
| 緑色 | 3 | 3.71 |
| 揺る | 3 | 3.68 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 浮かび上がる | 3 | 3.66 |
| 大人げない | 3 | 4.75 |
| ナマコ | 3 | 5.38 |
| もしかしなくても | 3 | 4.60 |
| 破滅 | 3 | 3.92 |
| 従業員 | 3 | 3.93 |
| やり遂げる | 3 | 4.39 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| もてなす | 3 | 4.59 |
| 召す | 3 | 4.19 |
| 突出し | 3 | 5.24 |
| 尊ぶ | 3 | 4.64 |
| にかっと | 3 | 4.71 |
| 雅味 | 3 | 4.20 |
| 敬意 | 3 | 3.96 |
| アルト | 3 | 3.48 |
| 装い | 3 | 4.08 |
| 僅か | 3 | 3.17 |
| 数か月 | 3 | 4.46 |
| 堂々 | 3 | 3.53 |
| SS | 3 | 4.25 |
| 得意分野 | 3 | 4.55 |
| 助言 | 3 | 3.85 |
| しまー | 3 | 4.67 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| 飛び込む | 3 | 3.31 |
Showing 5801 - 5900 of 16,372 words