# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 引きこもり | 3 | 4.38 |
| 煤 | 3 | 4.50 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 行列 | 3 | 4.27 |
| あたし達 | 3 | 3.92 |
| でっかい | 3 | 4.22 |
| 薔薇園 | 3 | 5.19 |
| 部費 | 3 | 4.82 |
| 大切にする | 3 | 4.61 |
| 偉業 | 3 | 4.36 |
| 用事 | 3 | 3.50 |
| 強欲 | 3 | 4.28 |
| 鬱憤 | 3 | 4.52 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 赤ちゃん | 3 | 4.00 |
| 不眠不休 | 3 | 4.98 |
| 茶葉 | 3 | 4.36 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 当たり | 3 | 3.81 |
| 念願 | 3 | 4.52 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 眼光 | 3 | 3.95 |
| その物 | 3 | 3.04 |
| 四角い | 3 | 4.25 |
| 可 | 3 | 3.68 |
| 2週間 | 3 | 4.56 |
| 概ね | 3 | 4.08 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| 俱す | 3 | 4.60 |
| ギュッと | 3 | 4.25 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 妨害 | 3 | 3.80 |
| 身動き | 3 | 3.87 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| に沿って | 3 | 4.07 |
| だけでいい | 3 | 4.04 |
| 落とし穴 | 3 | 4.04 |
| 放課後 | 3 | 3.96 |
| プライベート | 3 | 4.27 |
| 削る | 3 | 3.52 |
| 仕事場 | 3 | 4.56 |
| この手 | 3 | 3.75 |
| 詰まる | 3 | 3.59 |
| 独立運動 | 3 | 5.82 |
| 末席 | 3 | 4.74 |
| 騎獣 | 3 | 4.15 |
| 見に行く | 3 | 4.31 |
| それ故 | 3 | 4.07 |
| 反転 | 3 | 3.97 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 落胤 | 3 | 5.42 |
| 纏い | 3 | 3.96 |
| タレ | 3 | 4.33 |
| 美丈夫 | 3 | 4.69 |
| キノコ | 3 | 3.92 |
| 夜遅く | 3 | 4.46 |
| 厚意 | 3 | 4.48 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 企み | 3 | 4.33 |
| 仁王立ち | 3 | 4.28 |
| 整う | 3 | 3.66 |
| 禿げる | 3 | 5.05 |
| 自慢げ | 3 | 4.25 |
| 鵝毛 | 3 | 3.85 |
| 欲求 | 3 | 4.17 |
| 遡る | 3 | 4.13 |
| ダサい | 3 | 4.72 |
| 侵入 | 3 | 3.44 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| 襲いかかる | 3 | 3.59 |
| ファミレス | 3 | 4.83 |
| 火照る | 3 | 4.55 |
| 死刑 | 3 | 4.37 |
| 引っかかる | 3 | 3.71 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 事項 | 3 | 4.04 |
| 祟る | 3 | 4.79 |
| 生気 | 3 | 4.27 |
| 甘美 | 3 | 4.69 |
| パレード | 3 | 4.22 |
| 通称 | 3 | 4.05 |
| 文字通り | 3 | 3.64 |
| エアコン | 3 | 4.67 |
| 稼働 | 3 | 4.17 |
| 展示場 | 3 | 5.69 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| たら | 3 | 3.78 |
| 陣営 | 3 | 3.96 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 多分 | 3 | 2.94 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| ゴミ箱 | 3 | 4.65 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| 確定 | 3 | 3.62 |
| 推し進める | 3 | 4.70 |
| 繁殖 | 3 | 4.32 |
Showing 5901 - 6000 of 16,372 words