# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カマボコ | 2 | 5.67 |
| サーセン | 2 | 5.45 |
| 昇天 | 2 | 4.82 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 追いつく | 2 | 3.55 |
| 制す | 2 | 3.93 |
| これより | 2 | 3.96 |
| お年寄り | 2 | 5.07 |
| 名産 | 2 | 4.70 |
| 思う壺 | 2 | 5.17 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 仲良い | 2 | 4.43 |
| 野心 | 2 | 4.20 |
| 乗り込み | 2 | 4.39 |
| 見本 | 2 | 4.34 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| 洗濯カゴ | 2 | 6.18 |
| 研究会 | 2 | 4.85 |
| 頼りない | 2 | 4.22 |
| 鼻歌 | 2 | 4.33 |
| 調達 | 2 | 3.94 |
| 在籍 | 2 | 4.54 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 要員 | 2 | 4.10 |
| 持ち出し | 2 | 4.20 |
| 投げつける | 2 | 3.78 |
| 身だしなみ | 2 | 4.66 |
| 見初める | 2 | 4.65 |
| 嘗める | 2 | 4.80 |
| 蒼 | 2 | 3.22 |
| スタッフ | 2 | 4.01 |
| だけしか | 2 | 4.22 |
| ドバドバ | 2 | 5.42 |
| 晴れ舞台 | 2 | 5.13 |
| 岩 | 2 | 3.16 |
| 見せびらかす | 2 | 4.63 |
| 及ばない | 2 | 4.09 |
| 決闘 | 2 | 3.56 |
| 願望 | 2 | 4.14 |
| 纏わる | 2 | 4.36 |
| 野次 | 2 | 4.93 |
| 参考になる | 2 | 4.62 |
| 改良 | 2 | 3.93 |
| 抜刀 | 2 | 4.37 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| 一先ず | 2 | 4.18 |
| 好感度 | 2 | 4.11 |
| 転げ落ちる | 2 | 4.52 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 持たせる | 2 | 4.24 |
| 不平等 | 2 | 5.10 |
| 囁き | 2 | 4.04 |
| 申し出 | 2 | 3.74 |
| 資格 | 2 | 3.72 |
| 染み渡る | 2 | 4.73 |
| 規模 | 2 | 3.33 |
| 窓際族 | 2 | 6.51 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 嗜虐心 | 2 | 5.23 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| ホクホク | 2 | 4.80 |
| 尻ぬぐい | 2 | 5.65 |
| ませ | 2 | 4.28 |
| ロープ | 2 | 3.74 |
| 妖艶 | 2 | 4.23 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| 乱心 | 2 | 4.94 |
| 粉微塵 | 2 | 5.12 |
| 寝起き | 2 | 4.19 |
| 発散 | 2 | 4.30 |
| 番外 | 2 | 4.34 |
| 牛 | 2 | 3.67 |
| 閑職 | 2 | 5.34 |
| アホ面 | 2 | 5.29 |
| 一歩一歩 | 2 | 4.61 |
| 質の良い | 2 | 4.84 |
| 共通点 | 2 | 4.37 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 下ネタ | 2 | 5.03 |
| 有名人 | 2 | 4.22 |
| ドS | 2 | 5.04 |
| 十数 | 2 | 3.78 |
| 香ばしい | 2 | 4.22 |
| 宴会 | 2 | 3.97 |
| どう言う | 2 | 4.53 |
| いっけ | 2 | 4.96 |
| 縫い上げる | 2 | 5.85 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 教 | 2 | 3.43 |
| 見栄 | 2 | 4.43 |
| 行き渡る | 2 | 4.36 |
| 力ずくで | 2 | 4.50 |
| 傘 | 2 | 3.87 |
| 女好き | 2 | 4.69 |
| 祭壇 | 2 | 3.90 |
| 作戦会議 | 2 | 4.31 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
Showing 6701 - 6800 of 16,372 words