# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱弱しい | 2 | 4.88 |
| 憎々しい | 2 | 4.55 |
| 語りかける | 2 | 3.89 |
| 疑惑 | 2 | 4.12 |
| 驚かす | 2 | 4.05 |
| 出店 | 2 | 4.30 |
| 善意 | 2 | 4.18 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| 現状維持 | 2 | 4.69 |
| 捨て駒 | 2 | 4.59 |
| 隅々 | 2 | 4.37 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| 流失 | 2 | 5.86 |
| 気を使う | 2 | 4.60 |
| 足る | 2 | 3.81 |
| 見物 | 2 | 4.07 |
| ややこしい | 2 | 4.11 |
| 今のうち | 2 | 3.91 |
| 気安い | 2 | 4.05 |
| 荷 | 2 | 3.94 |
| 同化 | 2 | 4.15 |
| 称す | 2 | 3.92 |
| 毒女 | 2 | 6.31 |
| 夜の街 | 2 | 4.89 |
| 詰む | 2 | 4.25 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| 薬学 | 2 | 4.75 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| 雄 | 2 | 3.87 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
| それもこれも | 2 | 4.36 |
| 離宮 | 2 | 4.10 |
| 禿げ | 2 | 4.84 |
| 熱狂 | 2 | 4.56 |
| 下記 | 2 | 4.02 |
| 時間をかける | 2 | 4.86 |
| 風見鶏 | 2 | 5.45 |
| 前代未聞 | 2 | 4.59 |
| オオカミ | 2 | 4.33 |
| 流れ着く | 2 | 4.72 |
| 糞 | 2 | 4.11 |
| 異物 | 2 | 4.38 |
| 延期 | 2 | 4.63 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 解けない | 2 | 4.63 |
| そんなところ | 2 | 3.92 |
| 出張る | 2 | 4.40 |
| 忠節 | 2 | 5.36 |
| 殴り込み | 2 | 4.96 |
| 突き抜ける | 2 | 4.11 |
| 驚いたことに | 2 | 4.63 |
| ここぞ | 2 | 4.24 |
| 可愛がる | 2 | 4.20 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 公言 | 2 | 4.46 |
| 秘術 | 2 | 4.31 |
| 欠片 | 2 | 3.59 |
| リストラ | 2 | 5.43 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| 謝り | 2 | 4.17 |
| 目がける | 2 | 4.35 |
| 死海 | 2 | 6.43 |
| 不公平 | 2 | 4.50 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 親しく | 2 | 4.03 |
| 高濃度 | 2 | 4.93 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| ウフフ | 2 | 4.70 |
| 射る | 2 | 4.32 |
| 出会いがしら | 2 | 5.78 |
| 質の良い | 2 | 4.84 |
| 一粒 | 2 | 4.51 |
| 快く | 2 | 4.08 |
| 祀る | 2 | 4.40 |
| 作中 | 2 | 4.57 |
| なぞる | 2 | 4.09 |
| ブルブル | 2 | 4.73 |
| 儂等 | 2 | 4.05 |
| 覇王 | 2 | 4.43 |
| 辛気臭い | 2 | 4.93 |
| 育む | 2 | 4.34 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| M | 2 | 3.92 |
| ホクロ | 2 | 5.35 |
| 風の吹き回し | 2 | 5.16 |
| 低層 | 2 | 4.03 |
| 補足 | 2 | 3.96 |
| 新作 | 2 | 4.13 |
| 開き直る | 2 | 4.22 |
| 容 | 2 | 4.12 |
| しようもない | 2 | 4.13 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 愚弄 | 2 | 4.66 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 声を上げる | 2 | 3.56 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| 日替わり | 2 | 4.85 |
Showing 7301 - 7400 of 16,372 words