# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| 区内 | 2 | 4.31 |
| ブレ | 2 | 4.40 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| 大活躍 | 2 | 4.38 |
| 割く | 2 | 3.98 |
| おー | 2 | 3.71 |
| 日替わり | 2 | 4.85 |
| 巡らす | 2 | 4.57 |
| ばかし | 2 | 4.75 |
| 早馬 | 2 | 4.51 |
| ゆったり | 2 | 3.87 |
| 平気で | 2 | 4.11 |
| カッカ | 2 | 5.29 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| 物件 | 2 | 4.28 |
| 軍事的 | 2 | 4.45 |
| やや | 2 | 3.25 |
| 著しく | 2 | 4.33 |
| 犠牲者 | 2 | 4.13 |
| 家主 | 2 | 4.71 |
| 人通り | 2 | 4.24 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| 出番 | 2 | 3.70 |
| 刑事ドラマ | 2 | 5.68 |
| 馬子にも衣装 | 2 | 5.76 |
| 生きのいい | 2 | 6.04 |
| 物品 | 2 | 4.31 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| 試練 | 2 | 3.52 |
| ペラペラ | 2 | 4.59 |
| 準備中 | 2 | 4.79 |
| 白磁 | 2 | 4.52 |
| 合法的 | 2 | 4.85 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| 仲良し | 2 | 4.19 |
| 思い知る | 2 | 4.17 |
| シフォン | 2 | 4.31 |
| 個体 | 2 | 3.56 |
| やらせ | 2 | 4.04 |
| 涙を浮かべる | 2 | 5.25 |
| 規模 | 2 | 3.33 |
| 協奏曲 | 2 | 5.86 |
| 何物 | 2 | 4.34 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| 熱中症 | 2 | 4.98 |
| 命令口調 | 2 | 5.37 |
| 雑草 | 2 | 4.17 |
| うるせー | 2 | 4.80 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 残骸 | 2 | 3.91 |
| 流星 | 2 | 4.14 |
| 喜ばす | 2 | 5.47 |
| 水面下 | 2 | 4.58 |
| 摘む | 2 | 4.02 |
| 調達 | 2 | 3.94 |
| ジト目 | 2 | 4.12 |
| に従い | 2 | 3.80 |
| 粗方 | 2 | 4.28 |
| 元から | 2 | 3.87 |
| ママさん | 2 | 4.94 |
| 駆け込む | 2 | 4.16 |
| 正統派 | 2 | 4.81 |
| いやはや | 2 | 4.11 |
| 私用 | 2 | 4.95 |
| 心中 | 2 | 4.01 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| ごくごく | 2 | 4.49 |
| 滞りなく | 2 | 4.53 |
| 継続時間 | 2 | 5.36 |
| 移住 | 2 | 4.11 |
| 街道 | 2 | 3.32 |
| 負傷者 | 2 | 4.19 |
| イチャつく | 2 | 5.48 |
| 前代未聞 | 2 | 4.59 |
| 年長者 | 2 | 4.51 |
| 鞭打つ | 2 | 4.90 |
| ロマンス | 2 | 4.99 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| 薄 | 2 | 3.88 |
| 根に持つ | 2 | 5.32 |
| ムース | 2 | 4.82 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 広大 | 2 | 3.78 |
| 失脚 | 2 | 4.58 |
| 地域 | 2 | 3.52 |
| 実費 | 2 | 5.79 |
| 闘志を燃やす | 2 | 5.58 |
| 幾ら | 2 | 3.75 |
| その頃 | 2 | 3.75 |
| 女好き | 2 | 4.69 |
| 曲がり角 | 2 | 4.44 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| 奏す | 2 | 4.40 |
| 早める | 2 | 4.48 |
| 冷ややか | 2 | 4.08 |
| 滞在中 | 2 | 4.56 |
| 仲介 | 2 | 4.36 |
| 食欲 | 2 | 3.96 |
Showing 7401 - 7500 of 16,372 words