# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩わしい | 2 | 4.35 |
| ボンクラ | 2 | 4.88 |
| 綴る | 2 | 4.44 |
| 鮮明 | 2 | 4.18 |
| 面談 | 2 | 4.53 |
| 惑星 | 2 | 3.98 |
| 血色 | 2 | 4.61 |
| 寝ころぶ | 2 | 5.23 |
| 訂正 | 2 | 3.90 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| プレート | 2 | 4.00 |
| 重厚 | 2 | 4.18 |
| 通じ | 2 | 4.26 |
| 吹きかける | 2 | 4.66 |
| 荷 | 2 | 3.94 |
| オレンジ色 | 2 | 4.35 |
| 番狂わせ | 2 | 5.55 |
| 関 | 2 | 4.46 |
| 飛び降りる | 2 | 4.03 |
| 絡まる | 2 | 4.48 |
| 納め | 2 | 4.21 |
| ボルテージ | 2 | 5.14 |
| フィルター | 2 | 4.76 |
| ベル | 2 | 3.30 |
| 戦隊モノ | 2 | 6.08 |
| ゆったり | 2 | 3.87 |
| 覆い | 2 | 3.78 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| ドリンク | 2 | 4.64 |
| 爽快 | 2 | 4.76 |
| 善き | 2 | 5.16 |
| ガッカリ | 2 | 4.61 |
| 眉尻 | 2 | 4.66 |
| 骨 | 2 | 3.21 |
| 幸せにする | 2 | 4.66 |
| 敗因 | 2 | 4.16 |
| 不倫 | 2 | 4.82 |
| 憶測 | 2 | 4.34 |
| 拳を握る | 2 | 4.73 |
| 大昔 | 2 | 4.38 |
| 不評 | 2 | 4.86 |
| 下ネタ | 2 | 5.03 |
| 牛 | 2 | 3.67 |
| 文面 | 2 | 4.41 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| 頼りない | 2 | 4.22 |
| 隔絶 | 2 | 4.40 |
| 後方 | 2 | 3.21 |
| 時間の無駄 | 2 | 4.51 |
| 14 | 2 | 3.70 |
| サンタ | 2 | 4.41 |
| 短期間 | 2 | 4.10 |
| 及ばない | 2 | 4.09 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| 老若男女 | 2 | 4.61 |
| 改ざん | 2 | 5.20 |
| 全般 | 2 | 4.44 |
| 施与 | 2 | 4.27 |
| 戦略 | 2 | 3.93 |
| 調理台 | 2 | 5.01 |
| 残念ながら | 2 | 3.45 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 無駄話 | 2 | 4.89 |
| 手のかかる | 2 | 5.05 |
| せせらぎ | 2 | 5.05 |
| 碌 | 2 | 5.79 |
| 原形 | 2 | 4.85 |
| 食事会 | 2 | 4.52 |
| 当の本人 | 2 | 4.31 |
| 短縮 | 2 | 4.07 |
| ハテナマーク | 2 | 5.44 |
| 作中 | 2 | 4.57 |
| 分かれ | 2 | 3.55 |
| 格差社会 | 2 | 5.62 |
| 見せびらかす | 2 | 4.63 |
| 障害 | 2 | 3.91 |
| 書置き | 2 | 5.33 |
| マール | 2 | 3.68 |
| 鮮血 | 2 | 4.11 |
| いやはや | 2 | 4.11 |
| 余波 | 2 | 4.06 |
| 歩幅 | 2 | 4.69 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 霞む | 2 | 4.20 |
| 飛び上がる | 2 | 3.88 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| 固まり | 2 | 4.32 |
| 指す | 2 | 3.83 |
| 同化 | 2 | 4.15 |
| 吹っ飛ばす | 2 | 4.93 |
| 祭壇 | 2 | 3.90 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| 反抗 | 2 | 4.17 |
| 端くれ | 2 | 4.75 |
| やつれる | 2 | 4.94 |
| 敵視 | 2 | 4.56 |
| 絶叫 | 2 | 3.73 |
| 掛ける | 2 | 3.30 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
Showing 8001 - 8100 of 16,372 words