# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突破 | 2 | 3.37 |
| 師団 | 2 | 3.88 |
| 敵視 | 2 | 4.56 |
| 気はない | 2 | 3.75 |
| 満点 | 2 | 4.44 |
| 恩恵 | 2 | 3.87 |
| お婆さま | 2 | 5.42 |
| 盛り付け | 2 | 4.72 |
| 回戦 | 2 | 4.20 |
| 締める | 2 | 4.45 |
| 生まれてくる | 2 | 4.47 |
| 闘志 | 2 | 4.33 |
| 身の程 | 2 | 4.65 |
| 一心に | 2 | 4.62 |
| 踊り場 | 2 | 4.80 |
| 暗黒時代 | 2 | 5.34 |
| 行き渡る | 2 | 4.36 |
| 事後 | 2 | 4.55 |
| 形成 | 2 | 3.72 |
| 白磁 | 2 | 4.52 |
| ターン | 2 | 4.16 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| 寝起き | 2 | 4.19 |
| 多々 | 2 | 3.95 |
| 骨付き | 2 | 5.01 |
| 屈服 | 2 | 4.53 |
| 刑事ドラマ | 2 | 5.68 |
| 的確 | 2 | 3.87 |
| 下準備 | 2 | 4.44 |
| 改良 | 2 | 3.93 |
| 時間差 | 2 | 4.49 |
| 引き起こす | 2 | 3.81 |
| に限って | 2 | 3.95 |
| 弱み | 2 | 4.27 |
| 懸想 | 2 | 4.85 |
| 張りつける | 2 | 5.19 |
| 失礼しました | 2 | 4.18 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 覆面 | 2 | 4.43 |
| お叱り | 2 | 4.75 |
| 伯母ちゃん | 2 | 4.06 |
| 一粒 | 2 | 4.51 |
| 増加 | 2 | 3.35 |
| 王配 | 2 | 4.71 |
| 付近 | 2 | 3.43 |
| 住民 | 2 | 3.58 |
| 身に覚えのない | 2 | 5.14 |
| 持ち出し | 2 | 4.20 |
| 七色 | 2 | 4.32 |
| 絶世 | 2 | 4.80 |
| フィナーレ | 2 | 5.47 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| に対し | 2 | 3.21 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| 献上 | 2 | 4.20 |
| 判んない | 2 | 6.04 |
| 有名人 | 2 | 4.22 |
| 根に持つ | 2 | 5.32 |
| パチン | 2 | 4.53 |
| 奥方 | 2 | 4.10 |
| 収納スペース | 2 | 5.32 |
| 踏み入れる | 2 | 3.82 |
| 食費 | 2 | 4.58 |
| 敵陣 | 2 | 4.12 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| 儂等 | 2 | 4.05 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 流失 | 2 | 5.86 |
| 一人前 | 2 | 4.11 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| 正す | 2 | 3.86 |
| おー | 2 | 3.71 |
| 野放し | 2 | 4.55 |
| 要員 | 2 | 4.10 |
| 自由恋愛 | 2 | 5.38 |
| ビシッと | 2 | 4.49 |
| 手後れ | 2 | 4.43 |
| 窓口 | 2 | 4.19 |
| 気を使う | 2 | 4.60 |
| 生け捕り | 2 | 4.56 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 散りばめる | 2 | 4.75 |
| シリーズ | 2 | 4.12 |
| 大罪人 | 2 | 4.66 |
| 嘘偽り | 2 | 4.58 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 法則 | 2 | 4.13 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| 冷凍 | 2 | 4.59 |
| 小川 | 2 | 4.36 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| アダルト | 2 | 5.30 |
| 蘭 | 2 | 3.73 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 兼ねない | 2 | 3.40 |
| 衛生兵 | 2 | 5.02 |
| ドンピシャ | 2 | 5.32 |
| 懐柔 | 2 | 4.55 |
Showing 8301 - 8400 of 16,372 words